Såg du vår annons i DN Travel Guide? Här är fortsättningen, med lite mer att läsa om företagen vi lyfter och idéer som hjälper dig att hitta rätt känsla på Österlen.
Vissa kommer hit för havet och de ljusa sommarkvällarna, när sanden fortfarande är varm och kvällsdoppet känns som en liten ritual. Andra för stillheten: bokskogar, öppna landskap och små vägar som slingrar sig mellan gårdsbutiker, ateljéer och caféer. Och så finns de där helgerna när Österlen plötsligt blommar av liv. Med konst, mat, skörd och nya favoriter runt varje krök.
I guiden nedan kan du läsa mer om platserna från annonsen och hitta det som passar just din resa, oavsett om du reser som kulturresenär, livsnjutare, foodie eller barnfamilj. Här finns boenden att landa på, smakstopp att längta till och upplevelser som gör helgen (eller semestern) lite mer Österlen.

Mitt i Simrishamn ligger Hotel Kockska Gården, en korsvirkesgård från 1600-talet som bjuder in till en weekend med både historia och närhet till småstadsliv. Här bor du ombonat och centralt, perfekt när du vill kunna promenera till hamnen, kika in i butiker, ta en fika i solen och låta dagarna fyllas av små spontana stopp. Kockska passar extra bra för er som vill ha en trygg bas och samtidigt uppleva mycket utan att behöva planera varje minut.
Bra för: weekend, par, kultur.
Tobisviks Camping är en familjecamping med havet som närmaste granne, ett enkelt sätt att få in både frihet och semesterkänsla i samma paket. Här är det lätt att varva bad, vila och utflykter, utan att behöva göra allt “på tid”. Ni kan ta dagen som den kommer: lång frukost, strandhäng, en tur in till Simrishamn och sedan hem igen längst kusten. Perfekt för er som vill bo naturskönt men ändå ha nära till allt.
Bra för: stadsnära, naturskönt, stugby.


Maritim Hotell & Krog kombinerar boende med krog och uteservering, med utsikt över hamnen i Simrishamn. Det gör det enkelt att checka in och komma ner i varv direkt: ta en promenad vid vattnet, slå er ner för en lång middag och låt kvällen få ta plats. Här passar det extra bra när ni vill ha en helg som känns både avslappnad och lite guldkantad, där allt ni behöver finns nära och där utsikten blir en del av upplevelsen.
Bra för: weekend, par, mat & vin.
Ingelsta Kalkon är en gårdsbutik och restaurang med svensk kalkon i fokus, ett givet stopp när ni vill äta gott och samtidigt få med er något hem. Perfekt mitt i resan, när ni vill ta en paus som känns mer än “bara lunch”. Här kan ni göra ett smakstopp som blir en del av utflykten: sitta ner en stund, landa, och sedan fortsätta vidare med väskan lite tyngre av sådant som gör kvällen hemma (eller på boendet) extra trevlig.
Bra för: lunch, gårdsbutik, något gott med hem.


Gärsnäs är ett möbelföretag sedan 1893, med fokus på form, funktion och kvalitet. Ett inspirerande stopp för designintresserade, här får du en paus från “utflyktslistan” och i stället en stund där ögat får gå på upptäcktsfärd. Perfekt när ni vill blanda natur, mat och kultur med något som känns kreativt och formstarkt. Oavsett om du är mitt i ett inredningsprojekt eller bara gillar snygga detaljer är det här en plats som ofta sätter igång idéer.
Bra för: design, inredning, utflykt, inspiration.
Skepparps Vingård ligger i Verkaådalen och bjuder på vin, cider och sprit, med provning och gårdsbutik. Det här är stoppet för er som vill sakta ner och göra resan lite mer smakdriven: låta ett besök bli en upplevelse, inte bara en punkt på kartan. Passar fint som en höjdpunkt på en mathelg, eller som en vuxen paus under en dag med flera utflykter.
Bra för: provning, vuxet, utflykt, mat.


Tastecelebration Residence samlar en växtbaserad sexrättersupplevelse med boende och smakbutik, en helhet för er som vill göra maten till själva resmålet. Här är tempot lugnare och upplevelsen byggd för att avnjutas, från första stund till sista tuggan. Perfekt för foodies som vill inspireras, och för par som vill ha en helg där samtalen, smakerna och känslan får ta plats. När ni vill checka in och bara följa kvällen dit den leder, då sitter det här som en smäck.
Bra för: foodies, par, lyxvandrare & matlagningsentusiaster.
Härden Matstudio är en “hemma-hos”-restaurang där värdparet Torkel och Linda bjuder in till en helkväll i en sittning. Ni kliver rakt in i deras kök och får en nära upplevelse med personlig service, där tempot är lugnt och samtalen får ta plats. Matlagningen kretsar kring hantverket vid härden, med öppen eld, glöd och värme som en del av metoden och smaken. Det passar när ni vill göra något som känns annorlunda på ett enkelt sätt, en kväll att minnas snarare än bara en middag. För firanden, dejtkvällar eller ett litet sällskap som vill dela något tillsammans.
Bra för: mat & vin, firande, unik kväll.


Bobergs på Hamngården är ett hotell med en gastronomisk upplevelse utöver det vanliga. Det här är valet när ni vill göra helgen lite mer “allt-i-ett”: bo bra, äta riktigt bra och låta upplevelsen börja redan när ni kliver in. Perfekt för livsnjutare och par som gärna bygger resan kring smaker, stämning och den där känslan av att ha valt något extra. Här får ni en helg där maten får vara en tydlig höjdpunkt – och resten får falla på plats runt den.
Bra för: smakresa, par, weekend, livsnjutare.
Brösarps Gästgifveri & SPA är ett anrikt gästis vid Brösarps backar och naturreservat, perfekt när ni vill kombinera natur och återhämtning. Här är det lätt att hitta balansen: ta en promenad ute i landskapet, kom tillbaka och landa in i lugnet. Passar extra bra för par som vill byta tempo, få en riktig paus från vardagen och komma hem med känslan av att ni både hann uppleva och vila.
Bra för: spahelg, par, återhämtning.


Källagården ligger omgivet av fruktodlingar, lugnt och nära vandring, en plats för er som vill ha Österlen i sin mjukaste form. Här passar det extra bra att göra dagarna enkla: ta en lång frukost, snöra på skorna och gå ut, utan att behöva tänka på så mycket mer. Därefter kan ni koppla av i Källagårdens vedeldade bastu, vackert belägen vid dammen i skogsbrynet. Här kan ni varva varma bastubad med svalkande dopp i det friska källvattnet.
Bra för: natur, lugn, vandring, bastu.
Tosselilla Sommarland är ett sommarland där vattenland, tivoli och aktiviteter samsas, en klassiker för en riktig familjedag. Här är det lätt att få en dag som bara handlar om att ha kul tillsammans: fart för den som vill, pauser för den som behöver och nya favoriter som dyker upp under dagen. Perfekt när ni vill fylla semestern med skratt, energi och den där “vi gör något kul ihop”-känslan som både små och stora tar med sig hem.
Bra för: familjedag, sommar, aktivitet
